ჩვენი სახლის ვარსკვლავმა გაამხილა, რომ გადაღებების წინ განზრახ არ წაუკითხავს წიგნი, რომელზედაც შოუ დაფუძნებულია.
ITV
მარტინ კომპსტონმა ისაუბრა იმაზე, თუ როგორ მუშაობს ITV Ჩვენი სახლი განსხვავდება წიგნისგან, რომელზედაც ის დაფუძნებულია და ამბობს, რომ ეს ორი 'უზომოდ განსხვავებულია'.
ოთხნაწილიან თრილერში, რომელიც დაფუძნებულია ლუიზ ქენდლიშის ამავე სახელწოდების რომანზე, მთავარ როლებს მარტინ კომპსტონი და ტუპენს მიდლტონი განასახიერებენ გაუცხოებულ წყვილს, რომლებიც აღმოაჩენენ, რომ მათი ქონება ახალ ოჯახს მიჰყიდეს მათი ცოდნის გარეშე.
საუბრისას ექსკლუზიურად TV NEWS-ისთვის დიდი RT ინტერვიუ კომპსტონმა გამოავლინა, რომ მას განზრახ არ წაუკითხავს ქენდლიშის რომანი პროექტის გადაღებამდე.
თუ ეს წარმატებული წიგნია, აუცილებლად მოგეწონებათ წიგნის ნაწილები, რომლებიც შემდეგ სცენარს გამოტოვებენ. ასე რომ, ჩვენ უნდა ვიყოთ ერთგული [სცენარის ავტორი საიმონ ეშდაუნის] ადაპტაციის, ეს არის ჩვენი სიმართლე და, ყველა თვალსაზრისით, წიგნსა და ჩვენს სცენარს შორის სიუჟეტი ძალიან განსხვავებულია,” - თქვა მან.
'და შევხვდი, რომ ადრე, სადაც იყო ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი წიგნი, ძალიან მინდოდა, რომ რაღაც გადამეკეთებინა, შემდეგ კი როცა ტელესცენარს ვნახე, უბრალოდ მიხვდი, რამხელა მენატრება შეიძლება, როცა რომანიდან გადმოხტებოდი. იმიტომ, რომ თქვენ ნახეთ სხვადასხვა პერსონაჟის თავები და განსხვავებული თვალსაზრისები, რაც ძალიან რთულია ეკრანზე.'
მან განაგრძო: „და მაშინაც კი, როცა ვინმეს მონოლოგში გესმით, ეს ძალიან რთული საქმეა და ასე რომ, რომანში ხალხის წარმოსახვაში ბევრად მეტის გაქცევა შეგიძლიათ, რის გამოც ხალხს უყვარს კითხვა. მაგრამ როცა საქმე მიდგა, განზრახ ავარიდე თავი“.
კომპსტონმა დაამატა, რომ ახლა მან დაასრულა პროექტი, „შეიძლება დაუბრუნდეს [წიგნს]“, როცა დრო ექნება. 'ძალიან საყვარელი წიგნია. ლუიზა [კენდლიში] ფანტასტიკური იყო, ის იყო დიდი მხარდაჭერა, ის მოვიდა გადასაღებ მოედანზე. ის არ იყო თავმდაბალი და რაღაცეები, რაც ნამდვილად რთული უნდა იყოს, როცა რაღაცას წერ, რომ გადასცე ხალხს. ის შესანიშნავი იყო.
მიუხედავად იმისა, რომ წიგნი და სატელევიზიო შოუ ძალიან განსხვავებულია, კომპსტონმა თქვა, რომ ქენდლიშმა მას მისცა რამდენიმე „პატარა“ ინფორმაცია მისი პერსონაჟის, ბრემის შესახებ, და დასძინა: „ერთადერთი რამ, რაც ჩვენ ყველანი ნამდვილად ვიკავებთ, არის ის, რომ ის ნამდვილად კარგია. მამა და თქვენ ნამდვილად უნდა გაითავისოთ ეს, რადგან წინააღმდეგ შემთხვევაში, მას არ აქვს გამოსასყიდი თვისებები და ნებისმიერ მომენტში შეგვიძლია მისი ღიმილი დავიჭიროთ, რადგან ის შეიძლება იყოს ამ დაღმავალ დეპრესიულ სპირალზე ოთხი ეპიზოდის განმავლობაში.
„მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ საქმე მის მომხიბვლელობას ეხებოდა და თქვენ ალბათ მიხვდით, რატომ ერევათ ეს ქალები ჰიმმზე, შემდეგ კი ის არ იყო ცბიერი, იცით, ვფიქრობ, რომ ეს იყო მისთვის ერთგვარი მთავარი განსხვავება. ეს მომხიბვლელი ბიჭი, რომელიც ნამდვილად კარგი კომპანიაა და შემდეგ მისი მხრიდან, მას შეუძლია ზედმეტად შორს წაიყვანოს.
დამატებითი მოხსენება ჰელენ დალის მიერ.
ჩვენი სახლი ხელმისაწვდომია ITVHub-ზე სტრიმინგისთვის. ეწვიეთ ჩვენს დრამა ცენტრს მეტი სიახლეებისთვის, ინტერვიუებისთვის და ფუნქციებისთვის, ან იპოვეთ რაიმე საყურებელი ჩვენი სატელევიზიო გზამკვლევი.
უახლესი ნომერი ახლა იყიდება – გამოიწერეთ ახლავე, რომ ყოველი ნომერი თქვენს კართან მიიტანოთ. მეტი ტელევიზიის ყველაზე დიდი ვარსკვლავებისგან, ლ მობრძანდით Radio Times-ის პოდკასტზე ჯეინ გარვისთან ერთად.