რამდენად ზუსტია დედოფლისა და მარგარეტ ტეტჩერის ურთიერთობა The Crown-ში?

რამდენად ზუსტია დედოფლისა და მარგარეტ ტეტჩერის ურთიერთობა The Crown-ში?

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

გვირგვინის მეოთხე სეზონი ფოკუსირებულია ოლივია კოლმანის დედოფალ ელიზაბეტ II-სა და ჯილიან ანდერსონის პრემიერ მინისტრ მარგარეტ ტეტჩერის ურთიერთობაზე.





გვირგვინი - ტეტჩერი და დედოფალი

მეოთხე სეზონი Გვირგვინი მოიცავს მარგარეტ ტეტჩერის (ჯილიან ანდერსონი) მმართველობას თავიდან ბოლომდე, დედოფალთან (ოლივია კოლმანი) ურთიერთობის ლინზიდან.



1979 წლიდან დაწყებული და 1990 წლამდე, ჩვენ ვხედავთ მათ პირველ აუდიტორიას, როდესაც ისინი ხვდებიან ბუკინგემის სასახლეში და აფასებენ ერთმანეთს: ქალი მონარქი ხვდება ქვეყნის პირველ ქალ პრემიერ-მინისტრს.

მაგრამ რამდენად ზუსტია მათი ურთიერთობის ვერსია, რომელსაც The Crown-ში ვხედავთ? ფოლკლენდების შესახებ შეთანხმებიდან სამხრეთ აფრიკის გარშემო შეტაკებამდე, აქ არის ყველაფერი, რაც უნდა იცოდეთ:

არის თუ არა მათი ურთიერთობა The Crown-ში რეალურ ცხოვრებაზე დაფუძნებული?

გვირგვინს უამრავი მასალა ჰქონდა სამუშაოდ, როდესაც საქმე პრემიერ მინისტრ მარგარეტ ტეტჩერსა და დედოფალ ელიზაბეტ II-ს შორის ურთიერთობის დრამატიზაციას ეხებოდა.



კვლევის ხელმძღვანელი ენი სულცბერგერი განმარტავს: „ბევრი რეალურად არსებობს. არცერთი მათგანი არ მოგცემთ ციტატას იმის შესახებ, თუ რას გრძნობდნენ სხვების მიმართ, მაგრამ ადამიანები, რომლებიც მათ გარშემო იყვნენ, საკმაოდ ცხადი იყვნენ, რომ ეს იყო ცივი ურთიერთობა გარკვეული პერიოდის განმავლობაში. ფოლკლენდის კუნძულებმა მათ ცოტაოდენი მზე აანთო, მაგრამ ის საკმაოდ დათბობდა იქ და დაუბრუნდა ურთიერთობას, უბრალოდ, წინააღმდეგობით.

ელიზაბეთისთვის მისი როლი ქვეყნის ერთიანობის შენარჩუნებაა, მისი როლი არის გაერთიანება და მას სურს ქვეყანა, რომელიც რაც შეიძლება მშვიდი ცურვის მქონეა. ტეტჩერი შემოდის და საზოგადოების ყველა წესის შეცვლა ნიშნავს იმას, რომ მას, როგორც სახელმწიფოს მეთაური, ბევრად უფრო აურზაური აქვს. მას არ შესწევს ძალა დაუპირისპირდეს ტეტჩერის რომელიმე პოლიტიკას, მას უბრალოდ უნდა გაუმკლავდეს მათ შედეგებს.'

რა თქვა ტეტჩერმა საჯაროდ?

მარგარეტ ტეტჩერი თავის ავტობიოგრაფიაში ძალიან ადრე ეხმიანება დედოფლის თემას - შემდეგ კი თითქმის აღარ ახსენებს მონარქს დანარჩენ (ძალიან გრძელ) წიგნში. მისი კუთხით არის ის, რომ ისინი მშვენივრად შეხვდნენ ერთმანეთს, დიდი მადლობა, წინააღმდეგ შემთხვევაში წინადადებები ეფუძნება სექსისტურ ტროპებს.



ის პირველ თავში წერს: „დედოფალთან ყველა აუდიტორია ხდება მკაცრად კონფიდენციალურობაში - კონფიდენციალურობა, რომელიც სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია როგორც მთავრობის, ასევე კონსტიტუციის მუშაობისთვის. მე უნდა მქონოდა ასეთი აუდიენცია მის უდიდებულესობასთან კვირაში ერთხელ, ჩვეულებრივ სამშაბათს, როდესაც ის ლონდონში იყო და ზოგჯერ სხვაგან, როდესაც სამეფო ოჯახი იყო ვინდსორში ან ბალმორალში.

ჯილიან ანდერსონი მარგარეტ ტეტჩერის როლში The Crown მე-4 სეზონში

ჯილიან ანდერსონი მარგარეტ ტეტჩერის როლში The Crown მე-4 სეზონში (Netflix)Netflix

„ალბათ დასაშვებია ამ შეხვედრებზე მხოლოდ ორი პუნქტის გაკეთება. ვინც წარმოიდგენს, რომ ისინი უბრალო ფორმალობაა ან შემოიფარგლება სოციალური სილამაზით, ძალიან ცდება; ისინი ჩუმად საქმიანები არიან და მის უდიდებულესობამ წარმოაჩინა მიმდინარე საკითხები და გამოცდილება.

და, მიუხედავად იმისა, რომ პრესა ვერ გაუძლო ცდუნებას, შესთავაზა დავები სასახლესა და დაუნინგ სტრიტს შორის, განსაკუთრებით თანამეგობრობის საქმეებზე, მე ყოველთვის მიმაჩნია დედოფლის დამოკიდებულება მთავრობის მუშაობის მიმართ აბსოლუტურად სწორი. რა თქმა უნდა, ამ გარემოებებში, 'ორ ძლევამოსილ ქალს' შორის შეტაკების ისტორიები უბრალოდ ზედმეტად კარგი იყო. ზოგადად, ჩემს თანამდებობაზე ყოფნისას ე.წ. „ქალური ფაქტორის“ შესახებ უფრო მეტი სისულელე იწერებოდა, ვიდრე თითქმის ყველაფერზე“.

Ისე გააკეთა ტეტჩერი და დედოფალი ჯდებიან?

პირად დონეზე, რამდენიმე ანგარიშში ვარაუდობენ, რომ მათ არასასიამოვნო ურთიერთობა ჰქონდათ. ტეტჩერი დედოფლის ირგვლივ მკაცრი და ფორმალური იყო და ყოველ კვირა სასახლეში ჩამოდიოდა იმ თემების სათანადო წერილობითი სიით, რომლითაც უნდა გადაიჭრას; ის არასოდეს ისვენებდა მონარქის გარშემო, იჯდა თავისი ადგილის კიდეზე და არ სარგებლობდა მისი სავალდებულო მოგზაურობით, რათა დარჩენილიყო სამეფო ოჯახის წევრებთან ბალმორალში მათი სოციალური პროტოკოლებითა და გარე საქმიანობით.

ყველაზე პოზიტიური ცნობა მოდის რობერტ ჰარდმანის 2019 წლის წიგნში „მსოფლიო დედოფალი“, რომელიც ამტკიცებს, რომ დედოფალი მაინც „ღრმა პატივს სცემდა“ ტეტჩერის მიღწევებს და „რბილად აღფრთოვანებული იყო იმის გაგებით, თუ რა აიძულებდა მას“ - მაგრამ ეს ასეა. არ ნიშნავს, რომ ისინი სარგებლობდნენ ერთმანეთის კომპანიაში.

ისინი ასევე წინააღმდეგობდნენ სხვა მხრივ. ტეტჩერის ბიოგრაფი ჯონ კემპბელი ამბობს, რომ საქმეში პარადოქსი იყო; მაშინ როცა პრემიერ-მინისტრი „თითქმის მისტიკურ პატივს სცემდა მონარქიის ინსტიტუტს... ამავე დროს იგი ცდილობდა ქვეყნის მოდერნიზებას და წაეშალა მრავალი ღირებულებები და პრაქტიკა, რომლებიც მონარქიას აგრძელებდა“.

მარგარეტ ტეტჩერი და დედოფალი 1975 წელს

მარგარეტ ტეტჩერი და დედოფალი 1975 წელს (გეტი)

გრანდიოზული ტური შოუ

ენ უილსონი თავის წიგნში „დედოფალი“ წერს, რომ „ტეტჩერი იყო ერთგვარი კვაზი-რევოლუციური ფიგურა, რომელსაც რეალურად სჭირდებოდა კონფლიქტი წარმატების მისაღწევად“ და რომ ის იყო „პოლუსი“ დედოფლისგან, რომლის „ინსტინქტები გამაერთიანებელი იყო“.

როგორც ჩანს, დედოფალს მზარდი შეშფოთება ჰქონდა ტეტჩერის ხელმძღვანელობასთან დაკავშირებით, ორ დონეზე - როგორც ამას The Crown-ში ვხედავთ. ჯერ ერთი, დედოფალი მთლიანად ერთგული იყო თანამეგობრობის კონცეფციისადმი, ხოლო ტეტჩერი მას განიხილავდა, როგორც ყურადღების გაფანტვას და პრობლემას. მეორეც, დედოფალი შეშფოთებული იყო, რომ ტეტჩერის მთავრობა ამძაფრებდა სოციალურ დაძაბულობას და ამცირებდა ხარჯებს მნიშვნელოვან სერვისებზე.

პირველ საკითხზე, კემპბელი წერს: „მას ეშინოდა, რომ მთავრობის პოლიტიკა განზრახ ამძაფრებდა სოციალურ დაყოფას: იგი წუხდა მაღალი უმუშევრობის გამო და შეშფოთებული იყო 1981 წლის აჯანყებითა და მაღაროელთა გაფიცვის ძალადობით“.

და მეორე პუნქტში, „ის განაწყენებული იყო ქალბატონი ტეტჩერის ცუდად დამალული ზიზღით მისი საყვარელი თანამეგობრობის მიმართ: მას აღელვებდა საზღვარგარეთელი სტუდენტებისთვის უნივერსიტეტის გადასახადის გაზრდა, რამაც თანამეგობრობის ერთ-ერთი ყველაზე პრაქტიკული სარგებელი მოახდინა. მთელი სამხრეთ აფრიკის სანქციების დაპირისპირება, რომელიც რეგულარულად აყენებდა ბრიტანეთს ყველა სხვა წევრის წინააღმდეგ, დიდი ბრიტანეთის გაძევების შესახებ უხერხული მოწოდებებით.'

გააღიზიანა თუ არა ტეტჩერმა დედოფალი სახელმწიფოს მეთაურის ქცევით?

დედოფალი, რონალდ რეიგანი და მარგარეტ ტეტჩერი 1984 წელს

დედოფალი, რონალდ რეიგანი და მარგარეტ ტეტჩერი 1984 წელს (გეტი)

იმ დროს, უამრავმა კომენტატორმა აღნიშნა, რომ ტეტჩერი - რომელმაც პრემიერ მინისტრად ათწლეულზე მეტი გაატარა - სულ უფრო და უფრო ისე იქცეოდა ქვეყნის სახელმწიფო მეთაურის მსგავსად, საპრეზიდენტო ან სამეფო როლს იღებდა.

საუკეთესო რამ, რაც შეიძლება ნაყარად იყიდოთ costco-ში

როდესაც უყურებს მის სწრაფვას ამერიკანიზებული „გლობალური ბრიტანეთისკენ“ და როგორ ახორციელებდა ბრიტანეთის წევრობას ევროკავშირში და როგორ ატარებდა ასეთ გამყოფ პოლიტიკას, ენ უილსონი თავის წიგნში „დედოფალი“ წერს: „ტეტჩერი პოლიტიკურ სცენაზე ისე იქცეოდა. პრეზიდენტი.

ბიოგრაფი ჯონ კემპბელი აღნიშნავს, თუ როგორ უარს ამბობდა ტეტჩერი დედოფალს ეწვია ევროპარლამენტში ან საბჭოთა კავშირში: „ყველაზე მეტად, ვიდრე რომელიმე ამ წვრილმან კამათში, თუმცა, დედოფალს არ შეეძლო არ გააღიზიანა ქალბატონი ტეტჩერის საკუთარი სულ უფრო მეფური სტილი. ' და როგორც The Crown-ის ეპიზოდში ვხედავთ, „ის შთაბეჭდილება, რომ ქალბატონი ტეტჩერი ავითარებდა მონარქიულ პრეტენზიებს, პირველად მოიპოვა ფული, როდესაც მან მიიღო მისალმება ძალების გამარჯვების აღლუმზე ლონდონში, ფოლკლენდის ომის დასასრულს, როლი. რომ ბევრს უფრო სწორად ეგონა დედოფლები'.

ფოლკლენდის ომი, როგორც ჩანს, გარდამტეხი მომენტი იყო. გამარჯვებიდან ერთი წლის შემდეგ, ტეტჩერი ნახევრად სამეფო ვიზიტით ეწვია კუნძულებს და მისმა უცხოურმა ვიზიტებმა დაიწყო სამეფო ტურების გამოძახილი ხალხით და თაიგულებით.

რობერტ ჰარისმა 1988 წელს The Observer-ში შენიშნა: „ჩვენ გავხდით ერი ორი მონარქით... მარგარეტ ტეტჩერი სტაბილურად უფრო ემსგავსება ინგლისის დედოფალს, ვიდრე რეალურს“. და 1989 წელს, ტეტჩერის მიერ „სამეფო მრავლობითის“ მზარდი გამოყენება პიკს მიაღწია, როდესაც მან გამოაცხადა მარკ ტეტჩერის ბავშვის დაბადების შესახებ: „ჩვენ გავხდით ბებია“.

ტიროდა თუ არა ტეტჩერი დედოფალთან აუდიენციაში?

ჩვენ ალბათ ვერასდროს გავიგებთ, აცრემლდა თუ არა ტეტჩერი დედოფალთან აუდიენციის დროს, დაემტვრა თუ არა მისი შვილის შემდეგ. მარკ ტეტჩერი დაიკარგა . რაც ხდება აუდიტორიაში არის პირადი.

თუმცა, ჩვენ ვიცით, რომ ტეტჩერი დაუნინგ სტრიტიდან გამოსვლისას ტიროდა.

თავის ავტობიოგრაფიაში ის წერს დაუნინგ სტრიტის 10-დან წასვლის შესახებ სასახლისკენ მიმავალ გზაზე დედოფლის ბოლო აუდიენციისთვის: „როგორც ჩემი ჩასვლის დღეს, მე-10-ის ყველა თანამშრომელი იქ იყო. ხელი ჩავკიდე ჩემს პირად მდივნებს და სხვებს, რომლებსაც წლების განმავლობაში ასე კარგად ვიცნობდი. ზოგს ცრემლები წამოუვიდა.

„მე ვცადე ჩემი შეკავება, მაგრამ ისინი თავისუფლად მიდიოდნენ, როცა დარბაზში გავდიოდი მათთან, რომლებიც ტაშს მიკრავდნენ ოფისიდან გამოსვლისას, ისევე როგორც თერთმეტ წელიწადნახევრის წინ მომესალმა, როცა შევედი. გარეთ გასვლამდე, დენისთან და მარკთან ერთად ჩემს გვერდით გავჩერდი, რომ ფიქრები მომეგროვებინა. კროფიმ [მისმა პირადმა თანაშემწემ] ლოყაზე ტუშის კვალი მომწმინდა, რაც ცრემლის მტკიცებულება იყო, რომლის შემოწმებაც მე ვერ შევძელი.

და კემპბელი აღწერს მას 'მხოლოდ უჭირს ცრემლების შეკავება, როდესაც მან ბოლო განცხადება გააკეთა'.

ჯილიან ანდერსონი მარგარეტ ტეტჩერის როლში The Crown 4 სერიაში

ჯილიან ანდერსონი მარგარეტ ტეტჩერის როლში The Crown 4 სერიაში (Netflix)Netflix

შეტაკდნენ ისინი სამხრეთ აფრიკის სანქციების გამო?

1947 წელს, როგორც დრამატიზირებულია The Crown-ში კლერ ფოის სპეციალური კამეით, პრინცესა ელიზაბეტმა პირობა დადო, რომ თავი მიუძღვნა „ჩვენი დიდი იმპერიული ოჯახის“ სამსახურს. და მან ეს ძალიან სერიოზულად მიიღო.

დედოფლის ხელმძღვანელობით, 'ერთა თანამეგობრობა' არის პოლიტიკური ასოციაცია, რომელსაც ამჟამად ჰყავს 54 წევრი სახელმწიფო - რომელთა უმეტესობა ბრიტანეთის იმპერიის ყოფილი ტერიტორიაა. მას ხშირად უწოდებენ ერების „ოჯახს“.

ტეტჩერმა თანამეგობრობის პირველი გამოცდილება მიიღო 1979 წლის მთავრობათა მეთაურთა კონფერენციაზე, რომელიც სასწრაფოდ უნდა განეხილა როდეზიის საკითხი.

მიუხედავად იმისა, რომ აშკარად იყო დაძაბულობა დედოფალთან - როგორც კემპბელი ამბობს, ტეტჩერმა 'თავდაპირველად უარი თქვა კონფერენციაზე დასწრებაზე და მან ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ სუვერენისთვის დასწრება შეუძლებელი ყოფილიყო' - ეს საბოლოოდ წარმატება იყო როგორც მონარქისთვის, ასევე. პრემიერ-მინისტრმა, რადგან კონფერენციამ გზა გაუხსნა ზიმბაბვეს დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ ჩამოყალიბებას. ორივემ ითამაშა როლი და დაიმსახურა დამსახურება, მაგრამ ტეტჩერის დამოკიდებულება იყო მომავალი მოვლენების ნიშანი.

შემდეგ დაიწყო დავა სამხრეთ აფრიკაში აპარტეიდის გამო, რომელიც დომინირებდა 1980-იან წლებში.

ტეტჩერი კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდა სამხრეთ აფრიკის წინააღმდეგ სანქციების დაწესების იდეას, ეწინააღმდეგებოდა თანამეგობრობის აზრს და ბლოკავდა თანამეგობრობის ქვეყნების კოლექტიური გავლენისა და ეკონომიკური ძალის გამოყენების მცდელობებს. იმავდროულად, დედოფალს სურდა დიდი ბრიტანეთის მთავრობის მიერ სანქციების დაწესება - მაგრამ, როგორც კონსტიტუციური მონარქი, მან ვერ აიძულა ტეტჩერი შეთანხმებაზე.

ტეტჩერი ნელსონ მანდელას ტერორისტად თვლიდა; მან განმარტა ვითარება სამხრეთ აფრიკაში დასავლეთის თავისუფლება საბჭოთა კომუნიზმის წინააღმდეგ, ხედავდა „დასავლურ“ რეჟიმს, რომელსაც ემუქრებოდა საბჭოთა კავშირის მხარდაჭერილი შავი განმათავისუფლებელი მოძრაობა. მანდელას ANC იყო, მისი აზრით, კომუნისტების იარაღი.

მან ასევე გამოავლინა თავი, როგორც აპარტეიდის უფრო პრაქტიკული მოწინააღმდეგე. როგორც კემპბელი განმარტავს, მას აშკარად სჯეროდა, რომ რეჟიმი „დიდხანს ვერ გაუძლებდა თანამედროვე ეკონომიკის ლიბერალიზებულ მოთხოვნებს და გარდაუვალი იქნებოდა ძირს უთხრის გაზრდილი ვაჭრობა და საერთაშორისო კონტაქტები და არა სანქციები და ბოიკოტები“. სამწუხაროდ, ამ მიდგომამ საბოლოოდ შედეგი არ გამოიღო.

ასე შეიქმნა სცენა დიდი შეტაკებისთვის. ნასაუს სამიტზე ბაჰამის კუნძულებზე, რომელიც ჩვენ ვხედავთ დრამატიზებულს The Crown-ში, ტეტჩერმა იგრძნო თავი დაჩაგრულად; სხვა ლიდერებმა ლექციები მიიღეს.

მან მიიღო სანქციების შეზღუდული გახანგრძლივება, მაგრამ შემდეგ - პრესის წინაშე - გააუქმა რაიმე პროგრესი იმით, რომ მან მხოლოდ 'ცოტათი' გადაინაცვლა და რეალურად სხვა ლიდერები გადავიდნენ. მისი პოზიცია: 'მაშ, ახლა შემომიერთდნენ!' მისმა კონსერვატორმა კოლეგამ ჯეფრი ჰოუმ მოგვიანებით თქვა, რომ ის საშინლად უყურებდა, როგორ ამცირებდა იგი მთავრობის სხვა მეთაურებს, 'ამცირებდა პოლიტიკას, რომელზეც ისინი ახლახან შეთანხმდნენ - და ამცირებდა საკუთარ თავს'.

იმ სცენისგან განსხვავებით, რომელსაც ჩვენ ვხედავთ The Crown-ში, როგორც ჩანს, ტეტჩერმა არ შეარჩია სიტყვა „სიგნალები“, რათა მან შეცდომით შეაჩეროს დედოფალი და მისი პრეს ოფიცერი მაიკლ ოში და განაცხადოს, რომ „სიგნალები შეიძლება შეიცვალოს“. მაგრამ როგორც ხედავთ ტრანსკრიფცია , მან მხარი დაუჭირა სიტყვას 'სიგნალები'.

სთხოვა თუ არა დედოფალმა მაიკლ შიას სიუჟეტის გაჟონვა Sunday Times-ისთვის?

საკამათო თემა - და ერთი, რომელზეც The Crown აქვს გარკვეული შეხედულება!

The Crown-ში პრესმდივანს და რომანისტ მაიკლ შის (ნიკოლას ფარელი) დედოფალი უბრძანებს, ფარულად აცნობოს პრესას, რომ უკმაყოფილოა მისი პრემიერ-მინისტრით, მარგარეტ ტეტჩერით. ის სიუჟეტს Sunday Times-ის ჟურნალისტთან გადასცემს. მაგრამ როდესაც დედოფალი ხვდება, რომ ეს ცუდად აისახა მასზე, შეა მგლებს მიაცილებენ და ამბობენ, რომ სრულიად მარტო მოქმედებდა; მას ასევე სთხოვენ სასახლიდან გადადგომას.

ასე რომ, აი, რაც ჩვენ ვიცით, მოხდა: 1986 წლის ივლისში, The Sunday Times-მა გამოაქვეყნა სიუჟეტი წინა გვერდზე, რომელშიც ამტკიცებდა, რომ გამოავლინა დაძაბულობა დაუნინგ სტრიტსა და ბუკინგემის სასახლეს შორის სამხრეთ აფრიკის მხრივ და ასევე უფრო ზოგადად - დედოფალთან დაკავშირებით, რომ შეშფოთებული იყო ტეტჩერის პოლიტიკის 'უზრუნველობა'. კონფრონტაციული და სოციალურად გამყოფი.'

მაიკლ ში, რა თქმა უნდა, ესაუბრა ჟურნალისტს Sunday Times-ში, როგორც მან ამაყად უთხრა თავის კოლეგებს სტატიის გამოქვეყნების წინ. თუმცა, როგორც ჩანს, მან ვერ გააცნობიერა სტატიის ჭეშმარიტი კუთხე ან შინაარსი. დედოფლის პირადმა მდივანმა სერ უილიამ ჰესელტინმა (რეალურ ცხოვრებაში მარტინ ჩარტერისი ამ დროისთვის უკვე წასული იყო) დროზე ადრე გააცნობიერა ამ ამბის ჭეშმარიტი ბუნება და აცნობა დედოფალს - მან წინასწარ დაურეკა ტეტჩერს და ჰქონდა 'ძალიან მეგობრული დისკუსია'. .

ეკლიანი მსხლის კაქტუსის გაშენება კონტეინერებში

მას შემდეგ, რაც გაზეთი გაზეთების ჯიხურებში მოხვდა, სასახლემ გამოსცა პასუხი, რომელშიც ნათქვამია, რომ ამბავი 'სრულიად უსაფუძვლოა'. მაგრამ გაზეთი თავის ამბავზე იდგა.

კემპბელი წერს: „ქალბატონი ტეტჩერი პირადად განრისხებული იყო და ადანაშაულებდა სასახლის შიგნით არსებულ ელემენტებს მთავრობის დაკნინების მცდელობაში; მაგრამ მას გადაწყვეტილი ჰქონდა არ დაებრალებინა დედოფალი და არ მიეღო რაიმე სახის მხარდაჭერა კონსტიტუციური კრიზისის იდეისთვის“.

მაიკლ შეა მალევე გამოაცხადეს წყაროდ. მიუხედავად იმისა, რომ მან მაშინვე არ დატოვა სასახლე - დარჩა 1987 წლამდე - მას არ მიენიჭა ჩვეულებრივი რაინდის წოდება. მაშ, შეი მოქმედებდა დედოფლის ბრძანებით? ან ის სკრიპტიდან წავიდა?

„სინამდვილეში, რეპორტაჟი იყო ჟურნალისტური აურზაური, რომელიც სწრაფად იქნა უარყოფილი“, - ამბობს ჯონ კემპბელი, ხოლო რობერტ ჰარდმანი ამტკიცებს: „არავის სჯეროდა, რომ პალასში ან დაუნინგ სტრიტზე... სერიოზულად არ სჯეროდა, რომ დედოფალმა უფლება მისცა, ან თუნდაც. უბიძგა, ვინმემ ამ სიტყვებით ისაუბროს მის მთავრობაზე“.

აპირებდა თუ არა დედოფალს თავისი უკმაყოფილების გასაჯაროება, ერთ რამეზე ყველა თანხმდება: დედოფალი იმ მომენტში გულწრფელად უკმაყოფილო იყო ტეტჩერით.

მიანიჭა თუ არა დედოფალმა ტეტჩერს ღირსების ორდენი?

დედოფალი და ყოფილი პრემიერ-მინისტრი მარგარეტ ტეტჩერი 2000 წელს

დედოფალი და ყოფილი პრემიერ მინისტრი მარგარეტ ტეტჩერი 2000 წელს (გეტი)

დიახ - ტეტჩერი ღირსების ორდენით დაინიშნა 1990 წლის 7 დეკემბერს. ეს იყო 28 ნოემბერს პრემიერ-მინისტრის თანამდებობიდან გადადგომიდან თითქმის ორი კვირის შემდეგ და დედოფალთან მისი ბოლო აუდიტორიიდან, ასე რომ, როგორც ჩანს, გვირგვინი აიღო. ზოგიერთი დრამატული ლიცენზია ოლივია კოლმანის დედოფალმა ელიზაბეტმა პირადად მიანიჭა ჯილიან ანდერსონის მარგარეტ ტეტჩერს მათი აუდიტორიის დროს.

ღირსების ორდენი არის უმაღლესი პატივი, რომელიც დედოფალს შეუძლია პირადად მიანიჭოს. როგორც გვერდით შენიშვნა, დედოფალმა ასევე მიანიჭა ნელსონ მანდელას ღირსების ორდენი 1996 წელს, როდესაც ის სტუმრად მივიდა.

ამავე დროს, როდესაც ტეტჩერმა მიიღო ღირსების ორდენი, მისი მეუღლე დენის ტეტჩერი საკამათო გახდა მემკვიდრეობითი ბარონეტი. მარგარეტ ტეტჩერი დაინიშნა ლორდთა პალატაში ორი წლის შემდეგ, 1992 წელს, და გახდა ბარონესა ტეტჩერი თავის უფლებაზე.

მარგარეტ ტეტჩერი გარდაიცვალა 2013 წელს - და, უჩვეულოდ, დედოფალმა მიიღო პირადი გადაწყვეტილება დაესწრო ყოფილი პრემიერის დაკრძალვას, ისევე როგორც უინსტონ ჩერჩილის გარდაცვალების შემდეგ.

მცველი კომენტარი გააკეთა: „დედოფალი დაესწრო ჩერჩილის დაკრძალვას 1965 წელს, მაგრამ არ არსებობს წესები, რომლებიც არეგულირებს ამ უნიკალურ გარემოებებს, ამიტომ მისი გადაწყვეტილება ედინბურგის ჰერცოგთან ერთად დასწრების შესახებ შეიძლება განიმარტოს, როგორც უაღრესად პირადი და მნიშვნელოვანი ჟესტი, რომელიც გამოხატავს პატივისცემას. მას მერვე და ყველაზე ხანგრძლივმა პრემიერ მინისტრი ეკავა.

შეიტყვეთ მეტი მარგარეტ ტეტჩერის შესახებ

გვირგვინის შოუ მარკ ტეტჩერი გაქრობა საავტომობილო რალის დროს - რა არის ამის უკან სიმართლე?

გაინტერესებთ მეტი გაიგოთ დენის ტეტჩერის შესახებ? ჩვენ გვაქვს ყველაფერი, რაც თქვენ უნდა იცოდეთ მარგარეტის ქმრის შესახებ.

The Crown უკვე ხელმისაწვდომია Netflix-ზე. სხვა რამეს ეძებთ საყურებლად? შეამოწმეთ ჩვენი სახელმძღვანელო Netflix-ის საუკეთესო სერიალების და Netflix-ის საუკეთესო ფილმების შესახებ, ეწვიეთ ჩვენს სატელევიზიო გზამკვლევს ან შეიტყვეთ მომავალი ახალი სატელევიზიო შოუები 2020 .