ინგმარ ბერგმანის ფილმების მსგავსად, ოლდ ვიკის ადაპტაციას 1982 წლის პერიოდის დრამატურგიასთან შედარებით ცოტა დრო სჭირდება.
რეკლამა
შვედი რეჟისორის ოსკაროსანი ფილმი თავმოყვარე თეატრალურ ოჯახზეა, რომელიც 20-ე წლის დასაწყისში ქალაქ უფსალაში ცხოვრობსესაუკუნე
სტივენ ბერსფორდის ახალი ადაპტაცია იწყება სცენაში ცვლილებების მორევიდან, რადგან ჩვენ გავაცანით ეკდალები: ახალგაზრდა და-ძმები ფენი და ალექსანდრე, მათი დრამა დედოფალი მამისგან და სიყვარულით მოშიმშილე დედა, ლეკერი ბიძები, დეიდები და ბებია ელენა - ბრწყინვალე თავი ოჯახის.
თავდაპირველად ისინი რთულად თბებიან - ელენეს გარდა, რომელსაც ასრულებს პენელოპე ვილტონი (იგივე ქალბატონი კროული დაუნტონის სააბატოში) და ანათებს სცენაზე. უფრო მეტიც, როგორც მეგი სმიტის მატრიარქი დაუნტონში, მან საუკეთესო სტრიქონები დააჯილდოვა და მაქსიმალურად იყენებს მათ, რაც ეწინააღმდეგება ელენეს დაკვირვებას, რომ მსოფლიოში ყველაზე მწუხარე სანახაობაა მსახიობი, რომელიც არ დატოვებს სცენას.
კევინ დოილი და კეტრინ უოკერი ეპისკოპოსი ედვარდისა და ემილი ექდალის როლში (ფოტოები: სახელმძღვანელო ჰარლანი)
ამბავი ორი ინტერვალიდან პირველი იწყება, როდესაც ფანი და ალექსანდრეს ქვრივი დედა (ეკატერინე უოკერი დააპატიმრებს) ცოლად ასკეტ ეპისკოპოსს ეწევა, რომელიც ოჯახს ეზიდება მის საძაგელ ციხესიმაგრეში თავის დრაკონულ დასთან და დიდ დეიდასთან ერთად.
საზიზღარ ეპისკოპოსს ასრულებს კევინ დოილი (Downton– ის კიდევ ერთი კურსდამთავრებული - მოლესლი მსახური), რომელიც თავის ღვთიურ მოვალეობად თვლის ალექსანდრეს ფანტაზიის გაძარცვას. ბერგმანის ზღაპარი მოზრდილ ზღაპრად იქცევა, რადგან მოჩვენებები გამოჩნდებიან და ბავშვები ჯადოქრობით გაიქცევიან.
მისი აზრით, ეს არის ახალგაზრდა ალექსანდრეს ეგზისტენციალური ძიება და სასიხარულო დასასრული შერბილებულია მწვავეობით, რადგან ის პასუხებისთვის მოხუცებს მიმართავს. რატომ არის, რომ როდესაც ყველაფერი კარგი და ბედნიერია, მას არ შეუძლია მხოლოდ ასე დარჩეს? ის ეკითხება ელენეს. რატომ უნდა მოხდეს ყოველთვის რაღაც ცუდი? რატომ ყოველთვის უნდა შეიცვალოს იგი?
ჯეკ ფოლკი და მოლი შენკარი ძალიან შთამბეჭდავი არიან, როგორც ალექსანდრე და ფანი, და მაიკლ პენინგტონის, როგორც ოჯახის მეგობარი, და ჯონათან სლინგერისა და ტომას არნოლდის უხერხემლო ბიძები არიან.
რეჟისორ მაქს ვებსტერის წარმოება გონივრულად და პრიალაა სცენაზე, მაგრამ სამნახევარ საათში ის განიცდის ცელქი სკრიპტს და ძალიან ბევრ ცვლილებას.
დასაწყისში, ჰელენა შვილს ეუბნება, რომ მისი შობა ძალიან გრძელია - ყველა ასე ამბობს. ეს უნდა იყოს პირდაპირ ნახევარ საათში. თქვენ არ ისურვებდით ბერგმანის შედევრის ასე სასტიკად შემცირებას, მაგრამ ცოტა ნაკლები მეტს შემატებდა.
ფანი და ალექსანდრე 14 აპრილამდე იმყოფებიან ლონდონის Old Vic- ში
რეკლამა