ჯო ბარტონი, Netflix-ის სერიალის მწერალი, ამბობს, რომ ეს რომანის „სულიერი ადაპტაციაა“.
დაფუძნებულია 2014 წლის რომანზე ნახევრად ცუდი Netflix-ის ახალი YA ფანტასტიური სერიალი The Bastard Son & The Devil თავად აღწერილია, როგორც 'სულიერი ადაპტაცია' მწერალ ჯო ბარტონმა.
ბარტონმა (The Lazarus Project) განუცხადა სატელევიზიო სიახლეები რომ მას თავდაპირველად მიმართა The Imaginarium - პროდიუსერულმა კომპანიამ, რომელიც ენდი სერკისის თანადამფუძნებელი იყო - სალი გრინის წიგნის ადაპტაციის შესახებ ჯერ კიდევ 2016 წელს.
მაშინ გეგმა იყო რომანი გადაქცეულიყო, რომელიც ვითარდება სამყაროში, სადაც ჯადოქრები ცხოვრობენ ჩვენს შორის და იყოფიან ორ მეტოქე ფრაქციად - ფილმად.
gta sa cheat კოდები xbox 360
„სცენარს დავწერე, მაგრამ ვერ შევძელით, რადგან ფილმების უმეტესობა არ კეთდება“, - განმარტა ბარტონმა. „ეს ოდნავ დამავიწყდა და მხოლოდ მას შემდეგ, რაც [ბარტონის 2019 წლის BBC/Netflix-ის თრილერი] გირი/ჰაჯი გამოვიდა, რომ The Imaginarium დაბრუნდა და მკითხა, ვისურვებდი თუ არა მას ტელევიზორისთვის ვცადო.
'მათ ძირითადად აიღეს მხატვრული სკრიპტის პირველი 60 გვერდი და გადაიტანეს ის ქალაქში და გამოიყენეს ეს გამოსაყენებლად.'
ბარტონი ამბობს, რომ Netflix-ისგან მწვანე შუქის მიღების პროცესი 'ნამდვილად სწრაფი' იყო.
როგორ გავხადოთ სივრცე პატარა ალქიმიაში
– ოდნავ განზე გადავდებდი ჩემს თავში, შემდეგ კი მოულოდნელად ეს მოხდა. ასე რომ, ეს იყო ამაღელვებელი - ძალიან სწრაფად მომიწია ჩემი თავი სამყაროში დაბრუნებულიყო.'
როგორც რომანის, ასევე შოუს მთავარი გმირია ნათან ბირნი (ითამაშა ჯეი ლიკურგოს ადაპტაციაში), მოზარდი, რომელიც მოკავშირეებთან გაბრიელთან (ემილიენ ვეკემანსი) და ანალიზთან (ნადია პარკესი) ერთად იწყებს მამის პოვნის ძიებას - ძლიერი. და სასტიკი ჯადოქარი.
მას შემდეგ, რაც სერიალის ადაპტაცია შეუკვეთეს, ბარტონმა თქვა, რომ ის „დაბრუნდა და ბევრი რამ გადაწერა მასზე“, საბოლოო პროდუქტმა „ბევრი“ შეიცვალა ფილმის სცენარიდან და ასევე შეიტანა რამდენიმე „დიდი ცვლილება“ საწყისი მასალისგან.
„ეს ნამდვილად სულიერი ადაპტაციაა – ეს არის წიგნში არსებული სამი მთავარი პერსონაჟი და სამყარო, რომელსაც სალი აყალიბებს, მაგრამ წიგნში Annalize არ არის დიდი რაოდენობით. ეს უფრო ნათანი და გაბრიელი მიდიან ამ მოგზაურობაში და შემდეგ ის ჩნდება ბოლოს – გვინდოდა მისი შემოყვანა და უფრო მეტად შენახვა, რადგან ყოველთვის მომწონდა ამ სამი ბავშვის იდეა და მათი ურთიერთქმედება და მათი ურთიერთობის სირთულე. .
ნადია პარკესი ანალიზის როლში და ჯეი ლიკურგო ნათანის როლში ფილმში The Bastard Son & The Devil Hemf.Netflix
'წიგნებში ასევე არის რაღაცეები, რაც შესანიშნავია, მაგრამ ჩვენ ვერ შევძელით - მაგალითად, ლივერპულში არის მთელი განყოფილება', - განაგრძო ბარტონმა. „როგორც ნებისმიერი ადაპტაციის შემთხვევაში, თქვენ ცვლით ჯგუფს მხოლოდ იმისთვის, რომ მოერგოთ, თუ არ აკეთებთ ჰარი პოტერს ან რაღაცას, სადაც ადამიანებს უბრალოდ სურთ ზუსტად წიგნი ეკრანზე - ეს უფრო პერსონაჟების აღება და მათთან ცოტათი თამაში იყო. '
ბარტონის თქმით, The Bastard Son & The Devil-ის პირველი ეპიზოდის სრულყოფა „ნამდვილად რთული ამოცანა იყო“, რადგან წიგნში არის „იმდენი ისტორიები, იმდენი ცნობები“. ”თქვენ არ ქმნით მხოლოდ პერსონაჟს, თქვენ ქმნით სამყაროს და მსოფლიოს წესებს”, - განმარტა მან.
პატარა ალქიმია 2 თიხა
ჩვენ ვიყავით რედაქტირების ოთახში, მაგალითად, 21 კვირა, რაც ყველაზე გრძელია, რაც კი ოდესმე ვყოფილვარ პოსტპროდიუსში ერთ ეპიზოდზე. ჩვენ დავასრულეთ დამატებითი ნივთების გადაღება - შემდეგ შევედით და დავამატეთ სცენები. ჩვენ დავწერეთ პროლოგისა და ეპილოგის 20-მდე განსხვავებული ვერსია, რომლებიც ბოლომდე არ გამოვიყენეთ...
ეს რთულია და ჩვენ გვქონდა, მაგალითად, [პირველი ეპიზოდის] 100 განსხვავებული ვერსია. საბედნიეროდ, დაგვეცა დრო და რესურსი სწორად გამოგვივიდა, როგორც სცენარში, ასევე პოსტპროდუქციაში, მაგრამ ეს მართლაც ერთ-ერთი ურთულესი ეპიზოდი იყო დასაწერად. კედელზე თავები ბევრს ვურტყამდით და როცა დავამთავრე თავი დამშვიდდა!'
წიგნიდან ერთ-ერთი შესამჩნევი ცვლილებაა Netflix-ის სერიების თვალისმომჭრელი ახალი სათაური, რომელიც მწარმოებელმა ჯგუფმა მიიღო „პოტენციური სათაურების გრძელი სიის“ განხილვის შემდეგ.
„ჩვენ გვქონდა მართლაც საშინელები – მაგალითად, „ჯადოქრის შვილი“ და „ცუდი ბიჭი“, - გაიცინა ბარტონმა.
„[საბოლოო სათაური] იყო ამ მასიურ სიაში და პირველად რომ ვუყურე, მეგონა, რომ ძალიან გრძელი და უცნაური იყო, მაგრამ ჩვენთან იყო. ეს არის დიალოგის ხაზი პირველი ეპიზოდიდან, ასე რომ, ის იქ შევიდა.
The Bastard Son & The Devil თავად გამოდის 28 ოქტომბერს Netflix - დარეგისტრირდით Netflix-ზე თვეში 6,99 ფუნტიდან . Netflix ასევე ხელმისაწვდომია Sky Glass და Virgin Media Stream .
მოკლე ვარცხნილობა მოგრძო ფორმის სახეებისთვის
იყიდეთ ნახევრად ცუდი რომანი ამაზონიდან ახლავე . მეტი საყურებლად, იხილეთ ჩვენი სატელევიზიო გზამკვლევი ან ეწვიეთ ჩვენს სპეციალურ ფანტასტიკას.
უახლესი ნომერი ახლა იყიდება – გამოიწერეთ ახლავე, რომ ყოველი ნომერი თქვენს კართან მიიტანოთ. მეტი ტელევიზიის ყველაზე დიდი ვარსკვლავებისგან, ლ გადადით Radio Times-ის პოდკასტზე.